건빵의 블로그

2008년에 발표된 Top 100 Best Software Engineering Books, ever 에서 당당히 7위를 차지한 책으로 그 유명세는 예전부터 많이 들었었는데,, 이제서야 읽어보게 되었습니다. 이 책의 저자는 Joel Spolsky로 책과 동명인 블로그를 운영하고 있습니다. 이 책은 블로그의 내용을 선별하여 옮겨놓은 것으로 개발자의 압장에서, 그리고 관리자의 입장에서 돌아볼만한 이슈들을 다루게 됩니다. 블로그의 내용을 옮겨놓은 형식이라 읽기도 편하고 많은 지식들을 특유의 유머(미국식이라 그렇게 안웃길때가 많네요)로 전달하게 됩니다. 여기서 놀라왔던 것은 이 책의 번역! 왠만한 컴퓨터 서적이나 공학 서적 들은 번역이 소위 개판이라 보기가 힘듭니다. 그런데 이 책은 번역이 참 잘되었다는게 큰 ..